西野法律事務所（法律問題のことなら大阪 弁護士会・西野法律事務所にご相談下さい)

　手の指は、片手５本ですね。
　むかし「フィンガーファイブ」というグループがありました。

　英語では指は何本でしょう。

　英語では、人差し指、中指、薬指、小指は「finger」ですが、 親指だけは「thumb」（サム。b は発音しない黙字）です。

　５人組で「フィンガーファイブ」というグループに違和感を持っていた人は、すでに、片手に「finger」４本、「thumb」１本の指があり、「finger」が５本ないことを習っていた人です。

　ちなみに、サムネイル（thumbnai）は、画像や印刷物ページなどを表示する際に視認性を高めるために縮小させた見本のことで、親指（thumb）の爪（nail）のように小さく簡潔であるという意味からきています。

　ちなみに、足の指は１０本とも「toe」（トゥ・シューズのトゥですね）です。
　fingers８本、thumbs２本、 toes １０本となります。

　ちなみに、「I am all thumbs.」というと「私は不器用だ」になります。
　手の指が、すべて親指なら、器用には動かせませんもんね。関節が１つしかありませんし・・

　なお、ドイツ語では、親指も含め、すべて「Finger」足の指は、すべて「Zehen」です。
　日本語と同じです。。

　「英語だけ」をみて「西洋人は」とするのはもちろん間違いです。

　ちなみに「はさみ」や「眼鏡」は英語では常に複数ですが、ドイツ語では「はさみ」「眼鏡」が１つなら「単数」です。

　やはり「英語だけ」をみて「西洋人は」とするのはまちがいですね。