2013年バックナンバー
台風の名前
私の自宅はケーブルテレビの契約をしていて、BBCとCNNが写ります。
日本には来ませんでしたが「typhoon USAGI」が猛威をふるっているということでした。「typhoon USAGI」という言葉が耳に残ってしまいます。
「typhoon USAGI」こと台風19号は、フィリピンや台湾で少なくとも2人の死者、数十人の負傷者を出した後、平成25年9月22日夜に中国南部を直撃しました。
広東省では豪雨や洪水の警報が出され、沿岸部の住民数万人が避難し、福建省でも8万人以上が避難し、災害対策要員5万人が配備されたとのことです。
深セン(「セン」は土偏に川)にある原子力発電所は台風に備えて原子炉6基のうち4基の出力を低下させたそうです
少なくとも25人が死亡したとのことです。
日本なら25人程度で間違いないだろうということになりますが、中国のことですから、ずっと多いのかも知れません。
日本では、台風19号と機械的なネーミングですが、アジア共通の呼称があるようです。
「気象庁・台風の番号と名前」をご覧下さい。
カンボジア、中国、北朝鮮、香港、日本、ラオス、マカオ、マレーシア、ミクロネシア、フィリピン、韓国、タイ、アメリカ、ベトナムという順で、各国語で名前をつけているということです。
日本は星座の名前ですね。
「うさぎ座」にちなんだ名前のようですね。
平成25年9月に日本に大きな被害をもたらした台風18号は、表の「typhoon USAGI」の前を見ればよく、香港が名付けた「typhoon MAN-YI」だそうです。
初耳という人も多いかも知れません。