本文へ移動

司法 バックナンバー 3/3

一般名詞?登録商標?

てっきり「一般名詞」だと思っていたら、特定会社が商標登録している商品ということがあります。

 普通は、全く分かりません。
 なぜ、特定会社の商標だとわかるかというと、NHKの放送では一般名詞を用いることになっていて、若干違和感を感じるからです。

 代表的なものをピックアップしておきます。「商標」「一般名詞」「商標を持っている会社名」をあげておきます。なお、会社名は、商号変更している場合があります。

味の素     「化学調味料」(味の素)
ウォークマン  「ヘッドフォンステレオ」(ソニー)
ウォシュレット 「温水洗浄便座」(東陶機器)
エレクトーン  「電子ピアノ」(ヤマハ)
シャチハタ   「スタンプ型印鑑 」(シャチハタ)
セロテープ   「セロファンテープ」(日絆薬品工業)
宅急便     「宅配便」(ヤマト)
バンドエイド  「救急ばんそうこう」(ジョンソン&ジョンソン)
ボンド      「接着剤」 (コニシ)
マジックインキ 「油性マーキングペン」(内田洋行)
ユンボ     「油圧ショベル」(仏ユンボ社)

 NHKには、山口百恵が歌う「プレイバックPart2」の歌詞の中の「真っ赤なポルシェ」という部分について、内部規定により、「歌詞に含まれる特定企業名・商品名は宣伝にあたる」と判断して、NHKの番組では「真っ赤な車」と置き換えられて歌わせていたというエピソードもあります。もっとも、現在は、本来の歌詞を尊重しているようです。

TOPへ戻る